Friday, April 25, 2008

Storm in Bangkok

Tremenda tormenta a Bangkok, així, de cop i volta, a 40º i amb uns trons i llamps espectaculars! Feia tanta calor, que al mig d'aquesta plaça, hi havia dos nens descalços amb samarreta i pantaló curt revolcant-se per terra, la llàstima és que no els vaig enganxar... S'ho estàven passant teta! Maleïda cremallera...

Tremenda tormenta en Bangkok, así, de repente, 40º y espectaculares truenos y relámpagos! El calor era tal, que en medio de esta plaza, había dos niños descalzos, en camiseta y pantalón corto revolcándose por el suelo, la pena es que no los pillé... Se lo estaban pasando de miedo! Maldita cremallera...

Amazing storm in Bangkok, just one minute before it was completely sunny. 40º and amazing thunders and electric lights. It was sooooo hot, there was two little boys in the middle of this place, barefoot, in t-shirt and shorts, playing in the floor completely wet, they were having so fun! I could'nt had time to make pictures of them... Damn!




1 comment:

Hume said...

No me lo creo. Niños "Bailando bajo la lluvia" estilo break... Seguro que también habia un par de tortolitos besándose bajo la lluvia... Cuanta imaginación sin fijación. Ai....

Sin fotos, no me creo nada. La próxima tormenta lleva la cámara. Je, je... Fins després guapa.